На 102-м году жизни умерла сестра Шарля Азнавура — Аида Азнавур-Карваренц
Печальная новость пришла из Франции: в возрасте 102 лет скончалась Аида Азнавур-Карваренц, старшая сестра легендарного певца Шарля Азнавура. Она ушла из жизни в своём доме недалеко от Парижа, окружённая родными и близкими. Семья подтвердила, что смерть наступила тихо и спокойно.
Эта новость глубоко тронула армянскую и французскую культурную общественность. Аида была не просто сестрой великого шансонье — она была частью той духовной основы, из которой вырос феномен Азнавура. Женщина, прожившая целый век, оставила за собой историю, наполненную благородством, культурой и верностью своим корням.
Детство и семья
Аида родилась в 1923 году в Париже, в семье армянских эмигрантов — Михаила и Кнар Азнавурян, которые бежали из Османской империи, спасаясь от Геноцида. Родители открыли в Париже небольшой ресторан, где часто собирались артисты, поэты и музыканты. Именно там братья и сёстры впервые прикоснулись к миру искусства.
Аида с детства проявляла интерес к литературе и музыке. Она писала стихи, переводила армянских авторов на французский язык и помогала родителям в семейном деле. Когда её младший брат Шарль начал петь, именно она стала его первым слушателем, советником и моральной опорой.
Женщина, стоявшая за легендой
Хотя имя Аиды Азнавур-Карваренц не было известно широкой публике, в творческом мире она пользовалась большим уважением. Её считали человеком, который стоял за кулисами жизни Шарля Азнавура — тем, кто поддерживал его в трудные времена, внушал уверенность и помогал сохранять внутреннее равновесие.

В одном из своих интервью Шарль говорил:
«Аида была моим ангелом-хранителем. Когда я сомневался, она просто смотрела на меня и говорила: “Ты сможешь. Ты не имеешь права сдаться”. Она верила в меня даже тогда, когда я сам не верил».
Аида вышла замуж за известного армянского художника и скульптора Гарника Карваренца. Вместе они прожили долгую жизнь, став символом верности и духовной гармонии. Их дом во Франции был настоящим очагом культуры — туда приходили писатели, художники, музыканты. Говорили, что в гостиной Карваренцев часто звучали армянские песни, а за столом обсуждали не политику, а искусство, жизнь и доброту.
Мост между Арменией и Францией
Несмотря на то что Аида всю жизнь жила во Франции, она всегда оставалась глубоко привязанной к своим армянским корням. Она участвовала в деятельности армянской диаспоры, помогала благотворительным инициативам и поддерживала молодых артистов, приезжающих из Армении.
Её друзья вспоминают, что в доме Аиды всегда висел армянский крест, а на полке лежал сборник стихов Паруйра Севака. Она часто говорила:
«Я родилась во Франции, но моя душа всегда будет принадлежать Армении».
В 1980-х годах, когда Шарль Азнавур активно начал заниматься гуманитарной деятельностью и помогать Армении после землетрясения в Спитаке, Аида была рядом. Она помогала организовывать мероприятия, встречала делегации, писала письма, а иногда просто готовила ужин для уставших волонтёров.
Последние годы
До глубокой старости Аида сохраняла ясный ум и удивительную память. Она продолжала читать, писать письма друзьям и следить за событиями в Армении. В одном из последних интервью она сказала:
«Мы с братом прожили долгую жизнь, полную музыки, боли, любви и борьбы. И если бы мне пришлось начать всё заново, я бы снова выбрала ту же судьбу».
После смерти Шарля Азнавура в 2018 году Аида тяжело переживала утрату, но, как говорили её близкие, она старалась держаться. Часто переслушивала его песни, говорила, что в каждой из них слышит его голос и присутствие.
Память и признание
Министерство культуры Армении и армянская община Франции выразили глубокие соболезнования семье. В официальном заявлении говорится:
«Аида Азнавур-Карваренц была не только сестрой великого Шарля Азнавура, но и человеком, воплощающим лучшие качества армянского духа — скромность, преданность и благородство. Её имя навсегда останется в истории как символ культурного мостика между Арменией и Францией».
Французский журналист Бернар Леклер отметил:
«С уходом Аиды уходит последняя живая нить, соединявшая нас с эпохой, когда культура и достоинство были синонимами. Она прожила сто лет, наполненных смыслом».
Заключение
Аида Азнавур-Карваренц прожила долгую и достойную жизнь. Её век — это целая история XX и XXI веков, история поколения, пережившего войну, потери и возрождение. Она была женщиной редкой скромности, тонкого вкуса и неиссякаемой внутренней силы.
Её уход — это не просто конец эпохи семьи Азнавур, это завершение целой главы армянской и французской культурной истории. Но память о ней, как и песни её брата, останется жить — в сердцах людей, в книгах, в музыке и в тихом свете её доброты.